Hi

Go to Appearance >> Editor >> Header.php >> Here you can find the text “Request a Quote” and change it.

Thank You