I managed to do that manually editing custom_functions.php and footer.php since those strings are not localized in .pot file.
I hope this will be fixed in the future.

Thanks for the support.